Ti si doktor zato što sanjaš... ili zato što jesi, da li je tako?
Du er læge, fordi du drømte om at blive det.
Napravio sam te takvim kao što jesi a ti si me ubo u srce sa neèim oštrim.
Jeg gjorder dig til den du er, også dolker du mig i hjertet med noget skarpt.
I drago mi je što jesi.
Ja, det er jeg glad for.
Onog trenutka kad poèneš prihvatati ono što jesi, možda æeš se oseæati dovoljno slobodno da podeliš tu intimnost.
Når du begynder at acceptere den, du er, kan du blive fri nok til at dele intimiteten med hende.
Sa mnom možeš biti ono što jesi, pravi, istinski ti.
Du kan være dig selv, med mig. Dit rigtige, ægte jeg.
Sa mnom možeš biti ono što jesi.
Du kan være dig selv, når du er sammen med mig.
Samo kažem da si ti ono što jesi a ne tvoji roditelji.
Det jeg mener er at alle er sig selv. Ingen anden.
Zato što, Maksvele, ono šta radiš odreðuje ono što jesi.
Man er det, man laver, Maxwell.
Ne, ujaèe Tedi, Ono što jesi odreðuje ono šta radiš.
Nej, onkel Teddy. Man laver det, man er skabt til.
Najvažnije je da budeš ono što jesi.
Det vigtige er at være dig selv.
Ako nisi uradila ono što jesi, ko zna šta bi moglo da se dogodi?
Hvis du ikke havde gjort det, ved vi ikke, hvad der var sket.
Zar ne možeš biti sreæan što si to što jesi makar malo duže?
Kan du ikke nyde at være dig selv i lidt længere tid? Bare sidde stille?
Volim te upravo zbog onoga što jesi.
Hør, jeg elsker dig, præcis som du er. Jeg er straks tilbage.
Misliš da si pametniji nego što jesi.
Du tror at du er klogere end du er.
Da æeš ostati to što jesi.
At du bliver ved med at være dig selv.
Ortak, nemoj da se izvinjavaš zbog onog što jesi i što nisi.
Du skal ikke undskylde for hvem du er eller hvem du ikke er.
Uèinio sam sve u svojoj moæi da je zaštitim od tebe, od onoga što jesi.
Jeg gjorde alt for at beskytte hende fra dig-- fra det du er.
Ali ti izbori ne moraju da utièu na ono što jesi, ne moraju da odrede buduænost tvojoj porodici, jer uvek postoji taj trenutak kada sve može da se preokrene.
Men de valg behøver ikke at definere dig de behøver ikke at definere, hvad din familie bliver til fordi der er altid et tidspunkt, hvor du kan vende skuden.
Samo sam iskoristio prednost onoga što jesi... proizvod prave ljubavi.
Jeg benyttede mig blot af, hvad du er... Produktet af ren kærlighed.
Neæeš prestati da budeš to što jesi ako uðeš u plesni tim.
Danseholdet kan ikke ændre dit sande jeg.
Ti si ono što jesi u ovom trenutku svog života.
Du er bare den, du nu er på det her tidspunkt i livet.
Volim te zbog svega što jesi i svim što sam ja.
Jeg elsker Dem. For alt det, De er. Og med alt hvad jeg er.
Ne pokušavam da te iskoristim zato što jesi rekao.
Jeg prøver ikke at udnytte dig, bare fordi du gjorde.
Ne možeš samo da pobegneš u Argentinu i izbegneš ono što jesi.
Du kan ikke tage til Argentina for at flygte fra dig selv.
To je ono što jesi, sine.
Dette er din skæbne, min søn.
Drago mi je što jesi, ali...
Jeg kunne godt lide det, men...
Problem je u tome što jesi, jer, ma koliko se vampiri približili ljudima, naši životi æe uvek vredeti manje, zato æemo, kada bude zagustilo, biti na suprotnim stranama, što je Trip znao, a ja nisam.
Problemet er at du er, for ligegyldigt hvor tæt vampyrer kommer på mennesker, betyder vores liv altid mindre, så når vi skal kæmpe, er vi på hver vores side, det var, hvad Tripp vidste, og jeg ikke gjorde.
Želim da budeš ono što jesi.
Du skal være den, du er.
Biti što si, to nije ništa, nego bezbedno biti što jesi!
Denne stilling er ingenting hvis den savner tryghed.
Ali sad ne mogu biti ponosnija zato što jesi.
Men nu er jeg meget stolt af dig.
Možeš biti samo ono što jesi.
Man kan kun blive det, man er.
Posle svega što si prošao... krvareæi, tražeèi, penjati se do vrha Raja zbog pomoæi sada kada konaèno imaš svoja krila barem deliæ tebe da shvati ono što jesi.
Efter alt, hvad du har været igennem, blødt, søgt, bedt Himlen om hjælp, nu hvor du endelig har dine vinger, længes en del af dig så ikke efter at tage din form igen?
Budi ono što jesi i oni æe to videti.
Vær dig selv, så ser de det. Det gør alle.
A - autentičnost, samo budi ono što jesi.
A'et er autenticitet. Bare at være sig selv.
3.5748221874237s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vær glad... for at være det, du er. 